{"id":33,"date":"2022-12-05T13:25:39","date_gmt":"2022-12-05T13:25:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.impresentabile.net\/me\/?post_type=jetpack-portfolio&p=33"},"modified":"2025-09-23T09:28:44","modified_gmt":"2025-09-23T09:28:44","slug":"3-storie","status":"publish","type":"jetpack-portfolio","link":"https:\/\/www.impresentabile.net\/me\/portfolio\/3-storie\/","title":{"rendered":"3 storie"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Da zerocalcare a Samarcanda, con cambio a Freetown<\/strong><\/p>\n\n\n\n

di Lucio Cascavilla<\/p>\n\n\n\n

Quante cose hanno in comune la Cina, l\u2019Inghilterra e la Sierra Leone? 7? 125? Un triliardo?<\/p>\n\n\n\n

Una di certo. Il mio peregrinare che dopo un lungo soggiorno in Cina, e un altro meno lungo<\/p>\n\n\n\n

in Inghilterra mi ha portato a varcare la soglia della Sierra Leone, sbarcando a Free Town.<\/p>\n\n\n\n

Sono arrivato nel 2019, e ne sono andato via nel 2021, qualche litro di sudore pi\u00f9 tardi. Viverla<\/p>\n\n\n\n

\u00e8 stato diverso dall\u2019immaginarla e visitarla, non avendo avuto una guida premurosa e ben disposta a farmi cogliere le cose pi\u00f9 belle e interessanti, o a evidenziare tutto ci\u00f2 che potrebbe<\/p>\n\n\n\n

fare notizia.<\/p>\n\n\n\n

Sono uscito da solo, sono stato chiamato Pumui o Musungu (bianco in Krio o Swahili), a<\/p>\n\n\n\n

seconda della latitudine, ed ho contrattato anche il prezzo delle baguette che vendono agli<\/p>\n\n\n\n

angoli delle strade con uovo sodo e maionese o latte condensato dolce, improbabile sostituto<\/p>\n\n\n\n

locale della nutella.<\/p>\n\n\n\n

La mia permanenza in questo paese mi ha in qualche modo segnato, portandomi alla produzione di un documentario, ormai in dirittura di arrivo (The Years We Have Been Nowhere),<\/p>\n\n\n\n

alla realizzazione di questa graphic novel, di cui sono particolarmente fiero, che stringete in<\/p>\n\n\n\n

pugno (spero), di un racconto (pubblicato nell\u2019antologia \u201cVoci in fuga\u201d – Prospero editore) e<\/p>\n\n\n\n

di un romanzo pubblicato a puntate, gratuitamente, sul mio blog (impresentabile.net\/blog- A<\/p>\n\n\n\n

piedi nudi tra le mangrovie).<\/p>\n\n\n\n

Una fonte inesauribile d\u2019ispirazione?<\/p>\n\n\n\n

Sijui (Che in Swahili significa non lo so).<\/p>\n\n\n\n

A Freetown per\u00f2 queste storie non riescono a circolare: non esiste una vera e propria libreria,<\/p>\n\n\n\n

non c\u2019\u00e8 un cinema e non ci sono teatri, ma i racconti ti inseguono rincorrendosi, intorno ai<\/p>\n\n\n\n

tavoli posti sul limitare di strade assolate e polverose.<\/p>\n\n\n\n

Ed \u00e8 sotto questi tavoli, stringendo una birra calda (perch\u00e9 come ripeteva il mio amico Abdulay: i frigoriferi sono arrivati solo qualche anno fa, durante la guerra civile bevevamo birra<\/p>\n\n\n\n

rovente), che le tre storie hanno trovato me. Mi hanno ghermito e mi hanno costretto, con la<\/p>\n\n\n\n

collaborazione di Marco Vesco, Assia Ieradi, Riccardo Mattia e la preziosa assistenza di Giulia<\/p>\n\n\n\n

Pavani, di Morsi, a raccontarvele.<\/p>\n\n\n\n

La prima mi \u00e8 ronzata in un orecchio appena giunto a Freetown; ho cominciato a fare il vo<\/p>\n\n\n\n

–<\/p>\n\n\n\n

lontario per una associazione locale: un gruppo di ex-deportati che si occupava di accogliere<\/p>\n\n\n\n

i nuovi deportati. Ho spesso associato la parola deportazione a storie come \u201cil sentiero delle<\/p>\n\n\n\n

lacrime\u201d, in cui il civilissimo popolo Cherokee viene \u201cspostato\u201d dai militari, sino in Oklahoma-<\/p>\n\n\n\n

romanzato nella storia di Zagor \u201cLa lunga marcia\u201d oppure al capolavoro di Art Spiegelman,<\/p>\n\n\n\n

Maus, quando tutta l\u2019Europa sar\u00e0 protagonista della deportazione di una sola popolazione).<\/p>\n\n\n\n

Pi\u00f9 che una campanella \u00e8 stato un gong ed in un attimo ho scoperto che le deportazioni non<\/p>\n\n\n\n

erano faccenda da libri di storia, ma attualit\u00e0 e cronaca.<\/p>\n\n\n\n

In seguito all\u2019arrivo dei migranti sulle nostre coste i politici compiacenti (di tutti gli schieramenti) parlano con soddisfazione di ritorni a casa, rimpatri, con numeri, grafici e sorrisi.<\/p>\n\n\n\n

E se invece parlassimo di persone?<\/p>\n\n\n\n

Abbas l\u2019ho incontrato nell\u2019 associazione con la quale ho collaborato. Era partito e non era mai<\/p>\n\n\n\n

arrivato; degli Stati Uniti aveva intravisto il sole attraverso le grate della prigione, ma \u00e8 stata<\/p>\n\n\n\n

premura del governo americano riportarlo indietro; di notte in modo che nessuno sapesse.<\/p>\n\n\n\n

Regina invece non si chiama cos\u00ec, e me lo ha detto subito: \u201cfai troppe domande, se devi raccontare a qualcuno qualcosa di questo posto, non usare il mio nome\u201d.<\/p>\n\n\n\n

“Per favore”.<\/p>\n\n\n\n

Ci vedevamo al bar e pi\u00f9 che raccontare lanciava frammenti in aria, come quelli delle bombe<\/p>\n\n\n\n

che si era lasciata alle spalle, durante la presa di Freetown (a proposito se avete tempo date<\/p>\n\n\n\n

un\u2019occhiata al documentario: Cry, Freetown).<\/p>\n\n\n\n

Foday invece l\u2019ho incontrato dalle parti di un hotel, in attesa di qualche sigaretta o qualche<\/p>\n\n\n\n

spicciolo; non so cosa fosse vero di quel che mi raccontava (pi\u00f9 era generosa la mancia, pi\u00f9<\/p>\n\n\n\n

lunga era la conversazione, ma non siamo noi stessi veicoli di storie altrui?). La sua storia l\u2019ho<\/p>\n\n\n\n

ricostruita mescolandola a varie letture che avevo fatto (\u201cChi asciugher\u00e0 queste mie lacrime\u201d,<\/p>\n\n\n\n

non \u00e8 un gran libro, ma \u00e8 una bella testimonianza di quel che \u00e8 accaduto durante la guerra) e<\/p>\n\n\n\n

a svariati articoli sul problema delle disabilit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

Ho ancora impressi nella mente gli occhi del mio amico Brima quando una volta mi disse: \u00e8<\/p>\n\n\n\n

soprattutto in Africa che ti rendi conto di quanto una persona con un problema o una disabi-<\/p>\n\n\n\n

lit\u00e0, sia figlio di un Dio minore.<\/p>\n\n\n\n

In questi tre anni, durante i quali ho sovrapposto la mia vita a quelle di Abbas, Foday e Regina<\/p>\n\n\n\n

ho capito poco del mondo e del perch\u00e9 si combattano le guerre, ma ho compreso che i destini<\/p>\n\n\n\n

degli uomini sono connessi, che vivano in Cina, in Africa o in Europa..<\/p>\n\n\n\n

Lucio Cascavilla- Bukavu- Repubblica Democratica del Congo, 22.02.2022<\/p>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Da zerocalcare a Samarcanda, con cambio a Freetown di Lucio Cascavilla Quante cose hanno in comune la Cina, l\u2019Inghilterra e la Sierra Leone? 7? 125? Un triliardo? Una di certo. Il mio peregrinare che dopo un lungo soggiorno in Cina, e un altro meno lungo in Inghilterra mi ha portato a varcare la soglia della […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":61,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"jetpack-portfolio-type":[],"jetpack-portfolio-tag":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.impresentabile.net\/me\/wp-json\/wp\/v2\/jetpack-portfolio\/33"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.impresentabile.net\/me\/wp-json\/wp\/v2\/jetpack-portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.impresentabile.net\/me\/wp-json\/wp\/v2\/types\/jetpack-portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.impresentabile.net\/me\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.impresentabile.net\/me\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.impresentabile.net\/me\/wp-json\/wp\/v2\/jetpack-portfolio\/33\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":89,"href":"https:\/\/www.impresentabile.net\/me\/wp-json\/wp\/v2\/jetpack-portfolio\/33\/revisions\/89"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.impresentabile.net\/me\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.impresentabile.net\/me\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.impresentabile.net\/me\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33"},{"taxonomy":"jetpack-portfolio-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.impresentabile.net\/me\/wp-json\/wp\/v2\/jetpack-portfolio-type?post=33"},{"taxonomy":"jetpack-portfolio-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.impresentabile.net\/me\/wp-json\/wp\/v2\/jetpack-portfolio-tag?post=33"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}